Lancement du Dialogue Culturel EAU-France 2018 au Louvre Abu Dhabi

Le 10 février dernier, Son Excellence Edouard Philippe, Premier Ministre de la France, accompagné de Son Excellence Noura Al Kaabi, Ministre de la Culture et du Développement des connaissances des Émirats arabes unis, et Son Excellence Zaki Anwar Nusseibeh, Ministre d’État des Émirats arabes unis, ont annoncé une nouvelle initiative, le Dialogue Culturel EAU-France 2018.

Cette initiative renforcera les relations durables entre les deux pays et constitue un élan créatif qui reflète des partenariats stratégiques, un lien économique fort et des projets dans les domaines de la culture et de l’éducation.

Lors de cette visite, Son Excellence Edouard Philippe a souligné que la relation de longue date entre les Émirats arabes unis et la France avait été construite sur des bases solides par le père fondateur, feu Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, en 1971.

Dans le cadre de cette visite, Son Excellence a visité les parties du musée qui reflètent l’harmonie parfaite entre les cultures orientale et occidentale, ainsi que le message de tolérance, de coexistence pacifique et d’ouverture aux cultures du monde des Émirats arabes unis.

Le Premier ministre français s’est entretenu avec la ministre de la Culture et du Développement des connaissances au sujet de l’élargissement du champ des collaborations culturelles mutuelles, conformément à l’Année Zayed et à la vision du père fondateur d’un avenir meilleur. Le lancement du Dialogue Culturel EAU-France 2018 en témoigne.

A l’issue de la visite, Son Excellence Edouard Philippe a déclaré: “Je viens de découvrir un musée exceptionnel, avec son architecture et son originalité. Il y a trois mois, ce musée a été inauguré par le Président de la République française, Emmanuel Macron, le Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier Ministre des Émirats arabes unis, et dirigeant de l’Émirat de Dubai, et Son Altesse Cheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Prince héritier d’Abu Dhabi et Commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis.

C’est le fruit de dix ans de coopération exceptionnelle entre la France et les Émirats arabes unis. Le résultat, comme vous le voyez, reflète notre ambition commune d’utiliser la culture pour mieux comprendre le monde et sa diversité.” Parlant de l’introduction de l’enseignement du français dans les écoles émiraties, il a expliqué:”La langue est le lien qui nous unit, chacun dans son propre langage“.

Le Premier ministre français a ajouté: “Je suis heureux d’annoncer avec Son Excellence Noura Al Kaabi, le lancement du Dialogue culturel EAU-France 2018. Je voudrais également souligner que l’art, l’intelligence artificielle, la préservation du patrimoine culturel, ainsi que la promotion des langues française et arabe sont des domaines prioritaires dans nos pays. Nous soutenons également les valeurs françaises et émiraties telles que la jeunesse, l’innovation et la créativité.”

Cette collaboration s’inscrit dans le cadre de l’Année Zayed 2018, pour renouveler la relation de longue date initiée par le père fondateur Cheikh Zayed en 1971. Plusieurs événements en France permettront de mieux faire connaître les Émirats arabes unis, leur peuple et leurs artistes.” Il conclut.

Son Excellence s’est adressée à un auditoire lors du lancement du Dialogue Culturel EAU-France 2018 et a réaffirmé que cette initiative importante reflète les liens culturels, économiques et politiques étroits qui unissent les Émirats arabes unis et la France – elle a souligné également le développement culturel mutuel en cours qui incarne la position mondiale des Émirats arabes unis.

Son Excellence Al Kaabi a déclaré que le lancement du Dialogue Culturel EAU-France 2018 met en évidence les efforts mutuels de coopération dans les domaines de la jeunesse, de la créativité, de l’innovation, de l’échange de connaissances et de la position de la langue arabe: “Conformément à nos efforts continus pour assurer le développement de la culture, la future coopération des EAU-France inclura l’autonomisation des talents, la promotion des valeurs de la créativité, de l’innovation et de l’intelligence artificielle avec un accent particulier sur la communauté des jeunes des Émirats arabes unis”.

La ministre de la Culture et du Développement des connaissances a conclu son discours en applaudissant le rôle des institutions éducatives françaises comme La Sorbonne dans le développement de la scène culturelle mondiale et en sensibilisant les arabophones et les francophones à la culture.

L’année du Dialogue Culturel EAU-France 2018 comprendra:

• “Co-Lab: art contemporain et savoir-faire” au Louvre Abu Dhabi, une exposition qui met en valeur le résultat d’un projet collaboratif donnant l’opportunité à quatre artistes des Émirats arabes unis de travailler avec quatre manufactures françaises historiques
• “D’un Louvre à Un Autre” au Louvre Abu Dhabi, une exposition qui raconte à travers plus de 150 chefs-d’œuvre la naissance du musée du Louvre, des collections royales, de la fin du XVIIe au XIXe siècle, en s’appuyant sur les collections du Louvre et celles du château de Versailles
• “Le Monde en Sphères”, une exposition qui explore la représentation du monde de l’antiquité à nos jours à travers une collection de globes importants, en s’appuyant sur les prêts majeurs de la Bibliothèque nationale de France
• “Ouvrez l’album du monde, photos, 1842-1896” au Louvre Abu Dhabi, une présentation de la première photographie dans différentes parties du monde. L’exposition réunit les images créées par les explorateurs occidentaux ainsi que les premiers photographes locaux et internationaux et s’appuie sur les collections du Quai Branly – Musée Jacques Chirac.
• “Les Nabis et le décorum moderne: un dialogue Est-Ouest” au Louvre Abu Dhabi: une exposition qui présentera une trentaine de peintures décoratives des Nabis
• Fêtes de la Lumière de Lyon et Sharjah
• My French Film Festival et Francofilm: deux festivals de cinéma proposant une sélection de films français et francophones à Abu Dhabi et Dubai
• Le projet d’une radio francophone
• La Série Parlons: une série de débats organisés tout au long de l’année en partenariat avec la Sorbonne Abu Dhabi, autour des thèmes du patrimoine, de l’art et de l’intelligence artificielle.
• Livre Paris: la foire parisienne du livre accueillera le souverain de Sharjah comme invité d’honneur
• Échanges de résidences d’artistes entre les Émirats arabes unis et la France autour de l’art et de l’innovation
• Abu Dhabi Festival: le festival culturel transdisciplinaire émirati, en partenariat avec l’Ambassade de France aux Émirats arabes unis, présente au public plusieurs concerts de musiciens français
• Art Dubai: la foire internationale d’art contemporain de Dubai accueille un panel franco-émirien qui mettra en avant la coopération culturelle entre la France et les Émirats arabes unis autour du Co-Lab
• Sommet culturel international: un sommet international qui réunira les dirigeants culturels du monde entier à Abu Dhabi. Une journée EAU-France sera programmée autour de la protection du patrimoine et des nouvelles technologies
• Foire internationale du livre d’Abu Dhabi: une sélection de livres en français et en arabe sera mise à la disposition du public
• Sheikh Zayed et les Européens: La France co-produira une exposition avec la Délégation de l’Union européenne aux Émirats arabes unis, dans le cadre de l’Année Zayed, à Manarat al Saadiyat (Abu Dhabi)
• Exposition design: une exposition mettra en lumière les talents émergents français et émiratis dans le domaine du design, lors de la Dubai Design Week