Retour à L’ECOLE avec Van Cleef & Arpels

---

Retour à L’ECOLE en beauté

C’est un retour à L’ECOLE en beauté que vous propose Van Cleef & Arpels, avec L’École des Arts Joailliers, basée à Paris, en annonçant le 13 septembre le début de l’inscription pour ses cours et ateliers sur le campus de Dubai.

Après un grand succès à Hong Kong, à Tokyo et à New York, l’Ecole des Arts Joailliers sera basée à Hai d3, dans le Dubai Design District, du 7 au 25 novembre 2017, marquant ainsi la première visite de L’ÉCOLE au sein de la région du Moyen-Orient.

L’édition de Dubai de l’école nomade offrira 14 cours pour adultes avec un programme organisé autour de trois thèmes: l’Histoire de l’Art du bijou, le Monde des Pierres et le Savoir-Faire; ainsi que cinq ateliers créatifs pour enfants et adolescents âgés de 5 à 16 ans.

---

L’ÉCOLE participe à “L’Année du Partage”

L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels à Dubai participera à “L’Année du Partage*” comme l’a déclaré le président des Emirats Arabes Unis, Son Altesse Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan. Tous les fonds collectés lors des inscriptions au cours de l’événement seront reversés à Dubai Cares.

Lors de l’inscription pour les cours pour adultes, les étudiants sont invités à verser un don minimum d’AED 400, dont 100% seront reversés à Dubai Cares. Les ateliers créatifs pour enfants et adolescents sont gratuits.

* The Year of Giving

---

Les étudiants sont invités à s’inscrire:

Van Cleef & Arpels hotline: composez 800-VANCLEEF (826 25 333) ou +971 4 425 2740
email lecole_me@vancleefarpels.com
visitez le site me.lecolevancleefarpels.com

Les places sont limitées, donc l’inscription préalable est essentielle

---

Retour à L’ECOLE : Programme et ateliers

Avec le retour à l’ECOLE, les ateliers créatifs offriront aux jeunes la possibilité d’explorer les créations professionnelles et le design mondial des bijoux. Ces ateliers auront lieu dans le cadre des collaborations avec des écoles locales pendant la semaine et seront ouverts au public pendant le week-end. Les cours sont ouverts à tous, sans qualification préalable ni expérience nécessaire pour s’inscrire.

“Le programme de L’ÉCOLE pour Dubai a été préparé dans le désir de redonner au Moyen-Orient, de partager nos connaissances avec les partenaires locaux sur l’artisanat des bijoux et de l’horlogerie”, a déclaré Marie Vallanet-Delhom, présidente de L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels.

“Nous sommes également ravis de faire partie de “L’Année du Partage”, où tous les fonds collectés à partir des inscriptions aux cours seront versés à Dubai Cares. Nous invitons chacun à participer et à explorer le monde de joaillerie.”

Le programme de trois semaines présentera un ensemble complet de cours dirigé par des bijoutiers professionnels, des historiens de l’art, des gemmes et des horlogers. Les cours seront accompagnés de conversations du soir, de plusieurs expositions et d’autres activités autour de la joaillerie.

---

Les Cours

L’HISTOIRE ET L’ART DU BIJOU

Apprendre les grands courants esthétiques, les experts joailliers, les bijoux, les pierres et les instruments qui ont marqué l’Histoire de la Joaillerie et de l’Horlogerie.

Les cours dans cette thématique

• Histoires & bijoux : de l’école au musée
• Le porté du bijou : codes et cultures
• Le bijou Art Nouveau : de l’école au musée
• Voyage dans l’univers de Van Cleef & Arpels

---

LE MONDE DES PIERRES

Plongez au cœur de la terre afin de découvrir l’origine et l’évolution de ses trésors : les gemmes. Vous apprendrez alors à distinguer les pierres précieuses et à les manipuler, sur les conseils de nos experts en gemmologie, devenant ainsi un amateur avisé.

Les cours dans cette thématique

• Introduction à la gemmologie
• La Fascination du Diamant 1: Histoire et légendes
• La fascination du Diamant 2 : science et gemmologie
• Reconnaître les pierres

---

LE SAVOIR-FAIRE

Pas à pas, avec le retour à l’ECOLE, faites connaissance avec les métiers de la joaillerie, leurs techniques et de leurs Savoir-Faire.

Les cours dans cette thématique

• Du dessin à la maquette
• Du projet en cire aux techniques de serti
• Du bijou français à la laque japonaise
• Pratique à la laque japonaise Urushi
• Pratique des techniques joaillieres
• Plongez au cœur d’une montre mécanique

---

LES ATELIERS CRÉATIFS

La pratique d’un art joue un rôle essentiel dans l’éducation et le développement de l’enfant. Avec les Ateliers Créatifs, imaginés spécialement pour eux et conçus dans un esprit de transmission et de partage, L’École des Arts Joailliers invite les publics jeunes à exercer leur créativité en découvrant un nouvel univers. Offrant une expérience éducative et ludique, cette initiative permet de sensibiliser les enfants et adolescents de 5 à 16 ans aux métiers de la création.

Les cours dans cette thématique

• Crée ton bijou
• Crée ta pendule précieuse
• Fabrique ta boîte à trésors
• La maquette, première vision d’un bijou en volume
• Découvre le monde des pierres

---

Les Partenaires

Plusieurs partenaires ont soutenu l’arrivée de L’ÉCOLE au Moyen-Orient. Parmi eux sont Dubai Culture & Arts Authority, en tant que partenaire culturel, et Dubai Festivals and Retail Establishment, une agence du Département du Tourisme et du Commerce de Dubai comme partenaire de destination.

Les partenaires éducatifs de L’ÉCOLE comprennent: Institut français des Emirats arabes unis – Cultural department of the French Embassy, Abu Dhabi Music & Arts Foundation (ADMAF), Dubai Design District (d3), Dubai Opera, Sharjah Art Foundation, The Cultural Office of Her Highness Sheikha Manal bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Sorbonne University Abu Dhabi, Zayed University, Abu Dhabi Businesswomen Council, et Lest We Forget, avec le support de Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.

---

À propos de L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels

Inaugurée en 2012, L’ÉCOLE est une école d’initiation à la joaillerie pour le grand public. Elle arrive cette année au Moyen-Orient pour lever le voile sur les mondes secrets de la joaillerie et de l’horlogerie.

Son ambition est de faire comprendre intellectuellement et émotionnellement l’âme de ces métiers d’exception et de permettre la maîtrise du geste à travers l’expérience personnelle, tout en confirmant son engagement en faveur de la tradition et l’innovation des savoir-faire et de la création.

Ceci est accompli avec l’aide d’experts passionnés par leurs sujets: les historiens de l’art, les artisans virtuoses, les bijoutiers expérimentés, les gemmologues et les maîtres horlogers partagent leurs connaissances avec des étudiants du monde entier.

---

Informations générales et médias

Médias sociaux: @LEcoleMiddleEast @LEcoleVanCleefArpels #LECOLE_ME
Pour plus d’informations, veuillez visiter: www.me.lecolevancleefarpels.com

---